Сравнительные исследования малых зданий. (перевод с финского).

ПРЕДИСЛОВИЕ Доля малых зданий, как известно, всегда была большой в домостроении Финляндии и в последние годы достигала 70%.-Вследствие этого было обращено серьезное внимание на научные исследования по строительной технике такого типа жилищ. К началу описываемых здесь исследований не было конкретных данных даже о традиционных конструкциях малых зданий. Тем более не умели предугадывать, как изменятся свойства конструкции и здания в целом при использовании совершенно новых строительных материалов. Исходя из физических свойств материалов, можно судить отдельно о какой-нибудь одной части здания, но о влиянии на все здание нельзя делать выводов. Для выяснения характера в целом в Государственном техническом научно-исследовательском институте были предприняты исследования в зданиях натурального размера. Подобные исследования пытались проводить уже ранее в других северных странах, но со значительно меньшими опытными домами, из-за чего не было достигнуто нужных результатов. Предварительные исследования были проведены в 1948— 1950 гг. в провинции, в домах, из которых только часть была спроектирована для исследований. После организации сотрудничества северных стран в этой области исследовались в основном опытные дома, построенные в Отаниеми, так как в этом сотрудничестве на долю Финляндии выпало в основном проведение более точных исследований тепловых потерь. Шведы занимались статическими проблемами, а норвежцы изучением влияния ветра и вопросами пожарной техники. В разных странах были проведены также параллельные исследования для получения основ для сравнения. Выводы, которые можно делать по данным, полученным в результате сотрудничества северных стран, дают ясное представление о всех основных вопросах, связанных с техническим проектированием малого здания. Программа исследований, представленная комиссии по исследованиям жилищного строительства, была следующая: Опытные дома, находящиеся в провинции: а) определение теоретических потерь тепла зданием; б) определение истинных потерь тепла зданием; в) некоторые наблюдения результатов конструктивных улучшений. Опытные дома в Отаниеми а) технологическое исследование с точным описанием строительных материалов, использованных при строительстве каждого опытного дома; б) теоретические п опытные данные о расходе тепла; в) измерения утечки воздуха; г) сравнительная характеристика различных конструкций приисключительно высокой влажности внутреннего воздуха (увлажнение и высыхание); д) влияние силы ветра и неравномерной усадки фундаментов на прочность и плотность. Кроме этой программы, были проведены широкие исследования факторов, определяющих атмосферу комнат, подвалов и погребов, штукатурки деревянных домов, свойств и использования древесно-волокнистых плит, а также поражений жуком-вредителем — Hylotrupes bojulus.